Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский лингвострановедческий словарь - washington

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка washington на русский

washington
I Вашингтон 1) См. Washington, D. C. 2) Штат на северо-западе США, один из штатов Тихоокеанского Северо-Запада Pacific Northwest. Относится к группе Тихоокеанских штатов Pacific States. Площадь 184,6 тыс. кв. км. 5,8 млн. жителей (2000). Столица Олимпия Olympia. Крупные города - Сиэтл Seattle, Спокан Spokane, Такома Tacoma. На юге граничит со штатом Орегон Oregon, на востоке со штатом Айдахо Idaho, на севере с канадской провинцией Британская Колумбия. На западе штат омывается Тихим океаном; залив Пьюджет-Саунд Puget Sound на северо-западе отделяет от материка полуостров Олимпик Olympic Peninsula. Рельеф и местность отличаются большим разнообразием. В западной части вдоль побережья протянулись с севера на юг Каскадные горы Cascade Range (высшая точка штата гора Рейнир Rainier, 4392 м; другая известная вершина, гора Сент-Хелленс St. Helens, - действующий вулкан, последнее извержение которого произошло в 1980). Восточнее лежит Колумбийское плато Columbia Plateau, прорезанное каньонами р. Колумбия Columbia River и ее притоков Снейк Snake River, Оканоган Okanogan River, Якима Yakima River и др. На р. Колумбия расположены крупные электростанции Гранд-Кули Grand Coulee Dam и Бонневил Bonneville Dam. На севере штата возвышенность Оканоган Okanogan Highlands. На крайнем востоке отроги Скалистых гор Rocky Mountains. В штате много озер, крупнейшее - Челан Chelan, Lake у восточных склонов Каскадных гор. На западе штата мягкий, влажный климат, на востоке более континентальный, с сухим летом и прохладной зимой. Штат обладает богатыми лесными ресурсами, особенно в западной части; среди наиболее распространенных пород - дугласия Douglas fir, гемлок hemlock, ситкинская ель Sitka spruce и другие хвойные породы. Имеются полезные ископаемые (в том числе запасы угля, золота, серебра, урана), но интенсивная добыча и разработка месторождений не ведется. Установлено, что уже более 10 тыс. лет назад на территории будущего штата жили индейцы. К моменту появления первых европейцев (ими были в 1775-92 испанцы и английские капитаны Дж. Кук и Дж. Ванкувер Vancouver, George) здесь жили племена чинук Chinook, нискуолли Nisqually, пуяллуп Puyallup, спокан Spokan, нез-персэ Nez Perce, оканоган Okanagan и якима Yakima. Экспедиция Льюиса и Кларка Lewis and Clark Expedition в 1805-06 и приход в эти края торговцев пушниной положили начало освоению региона, которое сопровождалось резким сокращением численности местных племен из-за болезней и эпидемий, потерей земель и переселением в резервации. В первые десятилетия XIX в. здесь активно действовали три пушные фирмы - Американская пушная компания American Fur Company, Северо-западная компания North West Company и Компания Гудзонова залива Hudson's Bay Company (с 1821), торговавшие помимо меха древесиной, сушеной рыбой, некоторыми продуктами. В результате деятельности М. Уитмена Whitman, Marcus и других миссионеров в 1830-х приток переселенцев значительно увеличился. Орегонские земли Oregon country стали предметом территориальных споров между США и Великобританией. В начале 1840-х в стране был выдвинут лозунг "54-40 или война" Fifty Four Forty or fight, отражавший американские требования, касающиеся северной границы, но по договору с Англией 1846 граница прошла по 49-й параллели, а окончательно была установлена только в 1871 Oregon Question. За убийством Уитмена в 1847 последовали затяжные конфликты с индейцами, еще на десятилетие отодвинувшие освоение района. Тем не менее и в этот период было создано несколько поселений: Олимпия (1846), Сиэтл и Порт-Таунсенд Port Townsend (1851), Беллингем Bellingham (1852). В марте 1853 Конгресс создал здесь Территорию Колумбия Columbia Territory, которая вскоре была переименована в Территорию Вашингтон Washington Territory. Первому губернатору А. Стивенсу Stevens, Isaac I. удалось за несколько лет заключить мирные договоры с индейцами и содействовать быстрой раздаче земель, значительная часть которых была освоена поселенцами к 1860. В течение 30 лет с 1860 по 1890 ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ УВЕЛИЧИЛАСЬ С 12 ТЫС. ДО 357 ТЫС. В 1889 ТЕРРИТОРИЯ ВАШИНГТОН БЫЛА ПРИНЯТА В СОСТАВ США В КАЧЕСТВЕ 42-ГО ШТАТА. ШТАТ НОСИТ ИМЯ ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕНТА США ДЖ. ВАШИНГТОНА WASHINGTON, GEORGE, И ЕГО ПОРТРЕТ ИЗОБРАЖЕН НА ФЛАГЕ ШТАТА. В XX В. НА РАЗВИТИИ ШТАТА ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОТРАЗИЛСЯ ПЕРИОД НОВОГО КУРСА NEW DEAL - БЫЛА СОЗДАНА МОЩНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ БАЗА, ПОЯВИЛИСЬ УСЛОВИЯ ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ В РЕГИОН ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ. В 1940-Е В ШТАТЕ БЫЛИ ПОСТРОЕНЫ ЗАВОДЫ КОМПАНИИ "БОИНГ" BOEING COMPANY (НЫНЕ - КРУПНЕЙШИЙ РАБОТОДАТЕЛЬ В ШТАТЕ). ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА СПОСОБСТВОВАЛА РАЗВИТИЮ В ШТАТЕ ТРУДОЕМКИХ ПРОИЗВОДСТВ ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА. В 1943 В ХЭНФОРДЕ НАЧАЛОСЬ СТРОИТЕЛЬСТВО ПЕРВОЙ В СТРАНЕ АЭС. В ДЕРЕВООБРАБОТКЕ И ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ТРАДИЦИОННО ВЕДУЩУЮ РОЛЬ ПРОДОЛЖАЮТ ИГРАТЬ КРУПНЫЕ КОМПАНИИ. РОЛЬ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В ЦЕЛОМ ПОСТЕПЕННО СНИЖАЕТСЯ. В ПРИБРЕЖНЫХ РАЙОНАХ РАЗВИТЫ РЫБОЛОВСТВО, СУДОСТРОЕНИЕ, МЕТАЛЛУРГИЯ, МАШИНОСТРОЕНИЕ, ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. С НАЧАЛА 1980-Х ПРЕДПОЧТЕНИЕ В ЭКОНОМИКЕ ШТАТА ОТДАЕТСЯ ВЫСОКИМ ТЕХНОЛОГИЯМ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОИЗВОДСТВУ КОМПЬЮТЕРОВ, ЭЛЕКТРОННЫХ КОМПОНЕНТОВ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ЗДЕСЬ НАХОДИТСЯ ОДНА ИЗ КРУПНЕЙШИХ ФИРМ МИРА В ЭТОЙ ОБЛАСТИ - "МАЙКРОСОФТ" MICROSOFT CORP.). ЗНАЧИТЕЛЬНУЮ РОЛЬ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ ШТАТА ИГРАЕТ ТОРГОВЛЯ СО СТРАНАМИ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА; СИЭТЛ - ОДИН ИЗ КРУПНЕЙШИХ МЕЖДУНАРОДНЫХ МОРСКИХ ПОРТОВ ТИХООКЕАНСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ. В ПОСЛЕДНИЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ ШТАТ СТАЛ КРУПНЫМ ЦЕНТРОМ ТУРИЗМА, ЧЕМУ СПОСОБСТВУЮТ КАК ПРИРОДНЫЕ УСЛОВИЯ, ТАК И РАЗВИТАЯ СЕТЬ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ, ЛЕСНЫХ ЗАКАЗНИКОВ, ЗОН ОТДЫХА, ГОРНОЛЫЖНЫХ КУРОРТОВ И Т. П. См. тж. Evergreen State, willow goldfinch, Pink Rhododendron, Western hemlock, Washington, My Home 3) Название населенных пунктов в нескольких штатах (в Арканзасе, Иллинойсе, Индиане, Огайо и др.). Наиболее крупный (15,2 тыс. жителей в 2000) находится на юго-западе Пенсильвании. См. Washington and Jefferson College II (Mount Washington) гора Вашингтон Находится в хребте Президеншл Presidential Range, в горах Уайт-Маунтинс White Mountains на севере штата Нью-Хэмпшир. Наиболее высокая вершина штата и всей северо-восточной части страны - 1917 м. Центр летнего и зимнего отдыха. Горнолыжный курорт. В 1869 к вершине проложена трасса фуникулера, позднее и шоссейная дорога. Место известно своим суровым климатом; метеорологическая станция, расположенная на горе, зарегистрировала здесь почти рекордную для США скорость ветра III (University of Washington) Вашингтонский университет Университет штата state university в г. Сиэтле, шт. Вашингтон. Основан в 1861 по закону Морилла Morrill Act под названием Территориальный университет Territorial University для проведения океанографических исследований sea-grant university. Около 30 тыс. студентов. Библиотека насчитывает более 5 млн. томов. Художественная галерея Хораса Генри Horace Henry Art Gallery
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun Вашингтон (город и штат) ...
Англо-русский словарь
2.
   I. biographical name Booker Taliaferro 1856-1915 American educator  II. biographical name George 1732-1799 American general; 1st president of the United States (1789-97)  • ~ian adjective  III. geographical name  1. state NW United States capital Olympia area 68,192 square miles (177,299 square kilometers), population 5,894,121  2. city capital of the United States, coextensive with District of Columbia population 572,059  3. — see Teraina  • ~ian adjective or noun ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины